New York Times bồi thường Thủ tướng Singapore

Sponsored Links ads

Add This To Del.icio.us Share on Facebook StumbleUpon This Add to Technorati Digg This

(Đời Sống 24h) - Tờ báo Mỹ hôm 24-3 phải xin lỗi ông Lý Hiển Long và cựu thủ tướng Lý Quang Diệu vì đăng sai thông tin trên báo The International Herald Tribune (IHT, một ấn bản của New York Times) tháng trước, đồng thời bồi thường 114.000 USD.

Thủ tướng đương nhiệm Lý Hiển Long - Ảnh: Reuters.

Vụ kiện do luật sư của cựu Thủ tướng Lý Quang Diệu, thủ tướng Lý Hiển Long và cựu Thủ tướng Goh Chok Tong tiến hành, cáo buộc tội vi phạm nhân phẩm khi IHT số ngày 15-2 đăng bài viết về "chính trị triều đại" ở các nước Đông Á, đề cập danh sách lãnh đạo của nhiều nước, trong đó có Singapore. Ngoài số tiền bồi thường, IHT cũng đã đăng lời xin lỗi và rút bài viết khỏi website.

Lời xin lỗi được đặt trong mục Ý kiến của trang New York Times đính chính rằng ông Lý Hiển Long “đã không đạt được chức vụ này bằng chế độ cha truyền con nối”.

Trước đó, một bài báo mang tiêu đề “All in the Family” (Tất cả trong một gia đình) được đăng ngày 15-2-2010 trên ấn phẩm International Herald Tribune (chuyên san toàn cầu của New York Times) miêu tả các lãnh đạo Singapore trong chế độ “truyền ngôi vị”.

Davinder Singh, luật sư của những lãnh đạo trên, nói với Reuters rằng bài viết là xâm phạm uy tín và các lãnh đạo Singapore yêu cầu xin lỗi, bồi thường và chi phí tòa án. Năm 1994, IHT đã hứa sẽ không cáo buộc ám chỉ như vậy nữa. Tập đoàn New York Times từ chối bình luận gì thêm ngoài lời xin lỗi.

Theo Tuoi Tre Online